Set your oven to 350°F and line a 9x13 baking pan with parchment. Give the bananas a good mash and keep them aside for a moment.
In one bowl, whisk together the flour, cinnamon, nutmeg, baking soda, baking powder, and salt. This helps keep the cake light and even.
In a large bowl, mix the melted butter with the brown sugar and granulated sugar until it looks smooth and glossy.
Add the eggs, the oil, and the vanilla, and mix until everything comes together. Stir in the mashed bananas and the buttermilk.
Gently sift in the dry ingredients and fold everything together. Do not mix too much, just until the flour disappears.
Pour the batter into your prepared pan. Bake for 30 to 40 minutes, checking around the 30 minute mark.
Every oven has a mind of its own, so if the top browns too quickly, lay a piece of foil over it without pressing down.
Take the cake out once a toothpick comes out clean and let it cool completely.